时间:2024-11-17 05:30:11
导读:我们与咱们用法上有什么不同 "我们"与"咱们"在用法上有以下不同: 1. 包括对象不同:"我们"可以包括讲话的一方,也可以包括听话的一方,但更多地用于排除式,即......
我们与咱们用法上有什么不同
"我们"与"咱们"在用法上有以下不同:
1. 包括对象不同:"我们"可以包括讲话的一方,也可以包括听话的一方,但更多地用于排除式,即只包括说话人一方的群体,排除听话人一方。而"咱们"一定包括讲话的和听话的双方,用于包括式用法。
2. 使用地区不同:"咱们"多用于北方地区口语,非书面称呼,个别地市不区分两词。而"我们"全国范围内都使用的词汇,相比"咱们"来说更书面一点。
3. 色彩义不同:"咱们"常用于北方口语中,带有亲近的感彩,可以拉近双方的关系,使人感到亲切。而"我们"的口语色彩没有"咱们"浓郁,其表达出的感彩也比"咱们"淡。
4. 用法上的其它区别:"咱们"有时也指代你们或我们,用于与对方客套,比如去餐厅点餐,服务员会说“咱们家XX菜点的人比较多,比较推荐。”,你可以说“咱们家买单有折扣吗?”。